Transcriptrice, lectrice-correctrice, traductrice DE-FR, saisie d'archives, formatrice FLE, formatrice en allemand


marianne garcia

Transcriptrice, lectrice-correctrice, traductrice DE-FR, saisie d'archives, formatrice FLE, formatrice en allemand

Greater Perpignan Area

marianne

Résumé

Prestations réalisées : transcription audio (PV, comptes rendus de CA, CE, conférences, sommets, séminaires, journées d'étude) - relecture et correction de textes, fichiers, traductions - traduction DE-FR - rédaction de jeux à visée publicitaire ou à but pédagogique Marianne Garcia est membre du réseau économique franco-allemand du Languedoc-Roussillon RAFAL La vidéo a été réalisée par notre membre de Prado Production Competence fields: French mother tongue - french audio typist - proofreading - translation german-french Kompetenzfelder: Französische Muttersprachlerin - Audiotranskription - Verschriftlichung Französisch - Korrekturlesen - Übersetzung DE-FR

Éducation

  • Enseignement du français comme seconde langue ou comme langue étrangère — Alliance française Paris (1/1/2016 - 1/1/2016)
  • BTS, SECRÉTARIAT DE DIRECTION — lycée Jean Lurçat dePerpignan et au CNED (1/1/1980 - 1/1/1983)

Langues

  • German -